Importation VS Exportation

1. L'Importateur (Celui qui achète) :

Un importateur est une personne ou une entreprise qui apporte des marchandises ou des services d'un pays étranger vers son marché domestique pour les vendre ou les utiliser. 

> Rôle :

Il fait le pont entre des fabricants étrangers et des consommateurs locaux.

> Responsabilités :

Gestion de l'achat, du transport, du dédouanement, paiement des droits et taxes de douane, et mise en conformité des produits avec les normes locales.

> Objectif :

Satisfaire la demande locale pour des produits non disponibles ou plus chers sur le marché intérieur.

2. L'Exportateur (Celui qui vend) :

Un exportateur est une personne, une entreprise ou un pays qui vend et envoie des biens ou des services à l'étranger. 

> Rôle :
Il vend ses produits sur des marchés étrangers où il existe une demande, souvent en profitant d'un avantage concurrentiel.

> Responsabilités :
Préparation de la marchandise, documentation d'exportation, conformité aux réglementations douanières du pays de départ et de destination.

Objectif :

Élargir sa clientèle, augmenter ses revenus et booster l'économie locale.

Synthèse des différences :

Caractéristique ...|... Importateur ...|... Exportateur

> Flux ...|... Fait entrer des marchandises ...|... Fait sortir des marchandises

> Action ...|... Achète à l'étranger ...|... Vend à l'étranger

> Paiement ...|... Paie des devises étrangères ...|... Reçoit des devises étrangères

> Direction ...|... Vers le marché local ...|... Vers le marché international

> Douanes ...|... Paye les droits / taxes (Dédouanement import) ...|... Responsable de la conformité au départ

Points Communs :

Bien qu'opposés, l'importateur et l'exportateur sont tous deux des acteurs vitaux du commerce international, soumis à des réglementations douanières et logistiques strictes.

Les deux utilisent des Incoterms pour définir qui est responsable des coûts et des risques lors du transport.